Trong quá trình tham gia cuộc thi Hoa hậu Quốc tế tại Nhật Bản, 
Phương Nhi đang tham dự Hoa hậu Quốc tế 2023 ở Nhật Bản.
Khoảnh khắc này sau đó được chia sẻ trên các diễn đàn sắc đẹp. Nhiều người cho rằng Phương Nhi sai kiến thức cơ bản khi khẳng định Cambodia không phải Campuchia.
Trước những ý kiến tranh cãi, Á hậu Phương Nhi đã có những chia sẻ với Tiền Phong. Cô cho biết những ngày qua có theo dõi những thông tin này nhưng do lịch trình tại Miss International di chuyển nhiều và hoạt động liên tục nên chưa có thời gian để nhìn nhận lại vấn đề.
Người đẹp giải thích về phát ngôn của mình: "Khi đó, tôi chỉ muốn các khán giả đang xem livestream sẽ gọi tên tiếng Anh của Miss Cambodia giống với tên sash để cô ấy hiểu rằng khán giả đang muốn giao lưu với mình".
Người đẹp lấy làm tiếc khi lời nói của mình lại gây ra hiểu lầm. "Sự việc dù được hiểu theo nghĩa nào nhưng một khi gây ra tranh cãi thì đó là lỗi của tôi. Tôi xin được rút kinh nghiệm trong việc diễn đạt lời ăn tiếng nói và nhất là kỹ càng khi sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh".
Phương Nhi cho biết để đáp lại tình cảm của khán giả, cô tiếp thu những góp ý và tập trung cao độ cho những ngày còn lại tại cuộc thi Hoa hậu Quốc tế 2023.
Sau khi sang Nhật Bản hôm 10/10, Á hậu Phương Nhi cùng các thí sinh đã tham gia những hoạt động đầu tiên của cuộc thi Hoa hậu Quốc tế 2023. Cô cũng giành được giải thưởng đầu tiên đó là Miss Visit Japan - Đại sứ Du lịch Nhật Bản.
Trong quá trình tham gia cuộc thi, người đẹp Việt Nam nhanh chóng hòa nhập với các thí sinh. Cô rủ đại diện Campuchia và Tunisia cùng nhảy vũ điệu nổi tiếng trên nền nhạc See Tình của ca sĩ Hoàng Thùy Linh.
Nguyễn Phương Nhi được đánh giá là một trong 10 thí sinh nổi bật của cuộc thi Hoa hậu Quốc tế 2023. Hiện tại, cô là thí sinh có lượng người theo dõi nhiều nhất trên mạng xã hội Instagram, với hơn 567.000 người.
Phương Nhi sinh năm 2002, quê Thanh Hóa. Cô giành ngôi Á hậu 2 cuộc thi Miss World Vietnam 2022, giải phụ Người có làn da đẹp nhất nhờ gương mặt sáng sân khấu.
