TPO - Hiệp hội Golf Việt Nam (VGA) ngày 27/5 đã công bố và phát hành phiên bản sách in của Bộ Luật Golf 2023 và các tài nguyên luật golf khác trên website chính thức của The R&A và ứng dụng Luật Golf 2023 dành cho các nền tảng iOS và Android.
Mục lục
Dưới sự chỉ đạo của Hiệp hội golf Việt Nam (VGA) và sự ủy quyền, cho phép của The R&A và USGA, Hội đồng trọng tài golf quốc gia (HĐTT) đã chủ động phối hợp, biên dịch và chuyển ngữ tất cả các tài liệu Luật Golf 2023 sang tiếng Việt. Đây là lần thứ 3, VGA ra mắt sách Luật golf, sau các năm 2016 và năm 2019.
Trước khi "trình làng" ấn phẩm sách, VGA ngày 26/12/2022 đã công bố và cho ra mắt phiên bản Luật golf 2023 tiếng Việt trên các nền tảng website và ứng dụng Luật golf 2023 của The R&A và USGA. Tiếng Việt là một trong 10 ngôn ngữ đầu tiên có mặt trên ứng dụng miễn phí này ở thời điểm ra mắt, khẳng định vị thế của golf Việt Nam với bạn bè quốc tế.
Ông Bạch Cường Khang, Phó Tổng thư ký VGA, Chủ tịch HĐTT golf quốc gia chia sẻ: "Chúng tôi luôn cố gắng cập nhật những gì mới nhất, trong đó có sự thay đổi của luật, kiến thức golf thế giới để các golfer cập nhật thông tin, kiến thức và kỹ năng chuyên môn để cùng nhau phát triển golf Việt Nam đúng hướng. Đây là hoạt động chuyên môn mà ban tổng thư ký và Hội đồng trọng tài theo đuổi. Chúng tôi muốn những người mới chơi golf hay các golfer lâu năm chơi đúng luật, tinh thần, quy định ban tổ chức đề ra và theo luật golf ban hành. Đó là nền tảng vững chắc để golf Việt Nam phát triển. Đó là tâm huyết, khát vọng của chúng tôi".
Ông Bạch Cường Khang, Chủ tịch Hội đồng Trọng tài golf quốc gia phát biểu tại buổi lễ
Tiếp tục quá trình Việt hóa tất cả các tài liệu có liên quan đến luật golf, HĐTT công bố và phát hành các tài liệu, ấn phẩm luật sau:
Ấn phẩm sách Luật golf 2023. Ấn phẩm được biên dịch và trình bày với nội dung từng trang giống như trong bản gốc tiếng Anh để giúp người đọc có thể dễ dàng tham khảo, đối chiếu nếu cần giữa hai phiên bản. Tương tự, ở phần định nghĩa, các thuật ngữ tiếng Anh được giữ lại bên cạnh các thuật ngữ đã được Việt hóa. Ngoài ra, các thuật ngữ trong bảng chú dẫn ở cuối sách được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái tiếng Việt.
Hướng dẫn luật 2023 bao gồm các phần chính: giải thích luật 2023, quy chế hội đồng và luật địa phương mẫu. Các tài liệu này đã được cập nhật trên website của The R&A và ứng dụng luật golf 2023 từ cuối tháng 4-2023. Đây là các tài liệu rất cần thiết cho đội ngũ trọng tài, cán bộ, nhân viên sân golf và những người yêu golf trong việc tìm hiểu sâu hơn các điều luật và công tác tổ chức, điều hành giải đấu, điều hành các cuộc chơi hàng ngày trên sân golf.
Bên cạnh đó, còn có các tài nguyên tiếng Việt khác như: Tra cứu luật dành cho người chơi, video hướng dẫn luật, câu hỏi luật... cũng có sẵn trên website của The R&A và ứng dụng luật golf 2023 nói trên từ tháng 12/2022.
Golf Việt Nam sẽ 'xưng vương' Đông Nam Á?
13/05/2023
Thắng 3 trận đối kháng, đội tuyển golf Việt Nam vào bán kết gặp Indonesia
11/05/2023
Đội tuyển golf Việt Nam là hạt giống số 1 SEA Games 32
11/05/2023
Giành huy chương golf lịch sử, Khánh Hưng và Anh Minh nhận thưởng nóng
Sở Giáo dục và Đào tạo TP.HCM bỏ quy định cấm dạy thêm sau 20h trong dự thảo mới, nhưng vẫn yêu cầu hiệu trưởng chịu trách nhiệm quản lý giáo viên dạy thêm.
(Chinhphu.vn) - Chiều 24/10, tại Hà Nội, dưới sự chứng kiến của đại diện lãnh đạo Bộ Y tế, Bộ Nội vụ, Quỹ từ thiện Chạm yêu thương – một nền tảng thiện nguyện số hoàn toàn mới, được chính thức ra mắt, mở ra hành trình hoạt động thiện nguyện hiện đại, minh bạch và bền vững.
Bảo hiểm xã hội TP.HCM vừa yêu cầu các đơn vị trực thuộc rà soát, và chuyển người có thẻ bảo hiểm y tế đang đăng ký khám chữa bệnh ban đầu tại các cơ sở đã ngưng hợp đồng sang nơi khác.
Doãn Thị Lệ Xuân - Hiệu trưởng Trường mầm non An Bình (xã Đông Cuông, tỉnh Lào Cai) bàn bạc, thống nhất với kế toán của trường để lập hoàn thiện hồ sơ chứng từ làm thêm giờ khống, từ đó rút ra khoản tiền chênh lệch để chi tiêu, sử dụng trái quy định.
Khi làm dự án Lưu giữ và bảo quản ký ức 50 năm sau chiến tranh Đông Dương tại làng nhiếp ảnh Lai Xá, xã Hoài Đức (Hà Nội), các chuyên gia nhận ra kho tàng di sản về các liệt sĩ đang mất đi nhanh chóng trong cộng đồng.
Để quá trình đổi số trong nông nghiệp đi vào thực chất, cần bắt đầu từ việc xây dựng hạ tầng dữ liệu và kiến tạo hệ sinh thái số đồng bộ, nơi doanh nghiệp, hợp tác xã và nông dân cùng tham gia, cùng hưởng lợi.
Tuyến đường sắt tốc độ cao kết nối trung tâm TPHCM - Cần Giờ sẽ bắt đầu từ khu vực chợ Bến Thành, thay vì phường Tân Thuận (quận 7 cũ) như phương án trước đây.
Doctolib - nền tảng y tế kỹ thuật số hàng đầu Pháp - chuẩn bị triển khai trợ lý y tế AI nhằm cung cấp thông tin sức khỏe chính xác và ngăn chặn tin giả đang tràn lan trên mạng xã hội.
"Những ngày qua, chúng ta thật đau lòng khi chứng kiến nhân dân ở nhiều địa phương phải chống chịu với những ảnh hưởng của thiên tai, bão lụt", đại biểu Quốc hội Trần Hoàng Ngân nói, và đề nghị Chính phủ sớm trình Quốc hội gói tài chính khẩn cấp nhằm khắc phục hậu quả thiên tai, khôi phục hạ tầng bị hư hỏng, bảo đảm an sinh xã hội.